Сторінки

Рудбекія

 



Перші поселенці Північної Америки, звернувши увагу на красиві квіти, ввели рослину у культуру як декоративну та дали їй поетичну назву «Чорноока Сюзанна» (Black-eyed Susan), через темно забарвлену серцевину суцвіть.

Носить безліч назв – Чорноока Сюзанна, Сонячний капелюх, Волове око і багато інших, в залежності від місця проживання, а офіційна назва дана на честь двох ботаніків, батька і сина (Улоф Рудбек старший і Улоф Рудбек молодший).


Цвет, как осень, золотой!
Но рисунок не простой:
Лепестки обычные,
Просто симпатичные.
А вот в центре, как гора,
Тёмной массы кутерьма
Возвышается, торчит
И пчела на ней сидит!
Там нектар хранится,
Можно им напиться.
Пчёлка это знает,
За ним и прилетает.

Воробйова І.В.


Гарного дня!
Бережіть себе і родину!

#myphoto #mygarden

Музично-поетичний вечір Марії Бурмаки

СЕРГІЙ ЖАДАН

ТАРАС ГРИГОРОВИЧ ШЕВЧЕНКО…



Тарас Григорович Шевченко
зітхнув поважно й непричетно
дістав годинника старого
і рушив повагом в дорогу

він йшов врочисто тихим містом
в пивницях пиво пив імлисте
стріляв цигарку в перехожих
такий живий такий несхожий

дівчата парфумами вкриті
просили в нього закурити
їм отвічав не вельми чемно
Тарас Григорович Шевченко

він врешті втік із цього міста
він зник із сяючого місива
і в черешневій квітній піні
його зустріли перші півні

1993. 

Чому цей вірш? Марія Бурмака почала свою зустріч у Харківському національному університеті імені В.Н. Каразіна  з цього вірша... Потім була презентація проєкту “Улюблені класики”. Це була перша презентація і я щаслива, що мала змогу потратити на цей захід. Дякую за поезію і емоційне, натхненне виконання творів українських поетів. 

Марія Бурмака:

"Цей альбом з 15 сучасних пісень на вірші українських класиків. Поезія Олени Теліги, Івана Франка, Тараса Шевченка, Лесі Українки, Василя Стуса та інших авторів оживуть у піснях. Це і є альтернативна форма подачі вивчення української класичної літератури. Я хочу достукатися до кожного серця, донести безцінний матеріал, який українські класики залишили нам у спадок”.




Вот стоит Тарас, с высоты глядит,
А людской поток рядом с ним шумит.
Сколько лет прошло, сколько изменений!
Ах, как хочется узнать и Тараса мнение:
Что мы сделали не так? Что не получается?
Украина расцветает или не меняется?

Воробйова І.В.

Гарного дня!
Бережіть себе і родину!
#myphoto #mycountry

#улюблені_класики

Ранкові зустрічі

 "Календула"

Лепесточки размываются
В блеске утренней росы
И корона появляется
Удивительной красы.
Изумрудный тёмный фон
Так корону выделяет!
Нежных лепестков наклон,
Словно золото, сияет!
А ведь это лишь цветок!
Но какой же он прекрасный!
Это свежести глоток
Утром солнечным и ясным.

Воробйова І.В.

Мій сад

 "Приголубитися"


Рано утром на рассвете
Утопаешь в нежном цвете
Удивительных цветочков
Под названием" Вьюночки".
Этот цвет неповторим,
Так прекрасен! Так любим!
Вьются веточки с цветами,
Знают, что любимы нами.

Воробйова І.В.

Гарного дня!

Бережіть себе і родину!

#myphoto #mygarden

Світанок

 


Світанок – одне з наймилозвучніших слів у нашій мові. СловОпис має навіть свою версію щодо його походження: світанок – це світла танок.

Небо чуть порозовело,
Утро раннее прохладное.
И укропа звёзды смело
Распушились, став нарядными.
Очень нежная картина,
Небо скоро засверкает,
На земле цветов лавина
Солнца, света ожидает.
Выйдет солнце, разгуляется,
Вся земля похорошеет,
Осень только начинается,
Всё цветёт и зеленеет.
Воробйова І.В.

Гарного дня!

Бережіть себе і родину!

#myphoto #mygarden

Фото тижня

"Радість"


Що таке радість?

Такие радостные лица
Не могут быть незамечаемы.
Пускай улыбка долго длится
И счастье будет нескончаемым!
Воробйова І.В.

Гарного дня!

Бережіть себе і родину!

#myphoto #mygarden

Кампсис

 "Кампсис або просто дутики"

Цветок трубу напоминает,
В оркестре можно им играть!
Не только цветом впечатляет,
Но может музыкой звучать!
И музыка, и цвет - едины,
Они друг друга дополняют,
Пусть музыкальные картины
Почаще душу наполняют.
Воробйова І.В.

В європейській частині земної кулі цю рослину називають - "трубачем на даху". Причому не просто так.

Існує легенда, згідно з якою король одружився на гарній молодій дівчині, чиє волосся по весні розцвітало прекрасними білими квітами. Зрозуміло, старий щасливчик приховав цей факт і від друзів, і від недругів. Новоспечена королева жила в ув'язненні і не виходила із замку. Одного разу трубач на ім'я Кампсис, проходячи під вікнами дружини короля, вловив чудовий аромат квітів. Він заграв на своєму музичному інструменті, королівна виглянула, і хлопець з дівчиною моментально закохалися один в одного.

Король, дізнавшись про інцидент, заточив дружину ще далі і глибше - в найвищу і темну вежу палацу. А трубача звільнив і вигнав з міста. Але юнак не зміг забути про кохану. Він щодня грав свою мелодію, оселившись в передмісті. У якийсь момент він перетворився в ліану, яка зацвіла червоними квітами, що нагадують музичний інструмент. Повзуча рослина незабаром подолала стіну і сплелася з білими квітами, що розпустилися в волоссі королеви. Так і зустрілися дві люблячих душі. А стіна башти з тих пір прикрашена кораловим кампсисом і білою гліцинією - адже саме так звали красуню, що підкорила серце трубача.

Соцветие прекрасное -
Оренжевокрасное,
Цветёт-расцветает
И мир украшает.
Вся жизнь впереди,
Ещё долго цвести -
Ведь бутоны растут
И они зацветут
Ярким цветом оранжевокрасным,
Будет долго цветок прекрасным.
Воробйова І.В.

Гарного дня!

Бережіть себе і родину!

#myphoto #mygarden